料理旅館 丸茂

【吃过一次就会上瘾】绝品野鸡火锅套餐8,250日元（含税）～

8,250日元（含税）～

雉鸡，很少有人吃，却是只有懂行的人才知道的精致美食。它没有粘性，具有浓郁的脂肪味，并且具有诱人的耐嚼口感。不仅是火锅，生鱼片、刺身等也能更加体现出原本的美味。与大蒜、生姜和盐一起享用。我们的招牌课程继续受到人们的喜爱，并且重复率最高，许多人说：“一旦尝试过，您将永远不会忘记它。”

【尽享滋贺县特产！】近江牛肉涮涮锅套餐：9,350日元（含税）

9350日元(税込)

如果您来到滋贺县，一定不要错过著名的近江牛肉！如果您想细细品味牛肉的美味，我们推荐我们的套餐，套餐包含开胃菜、刺身、涮涮锅、米饭、腌菜和甜点。将鲜嫩的肉浸入滚烫的特制肉汤中，多余的脂肪就会被去除，从而得到一道清爽可口的菜肴。请搭配我们自制的柚子醋享用，味道更佳。

【适合庆祝场合】近江牛肉寿喜烧套餐：9,350日元（含税）

9350日元(税込)

一道以近江牛肉为特色的热门寿喜烧菜肴，提供奢华而经典的用餐体验。先从不加寿喜烧酱的关西风味做法开始，然后尝试丸茂独特的吃法，体验更加美味的享受。此外，他们还提供各种其他菜肴，包括特色鸭肉寿喜烧、冲绳寿喜烧、丰盛的什锦火锅、配特制柚子醋的猪肉涮涮锅以及汤底鲜美的鸡肉火锅……汇集时令佳肴的套餐是特殊日子的完美之选。

[传统与进化。丸茂引以为豪的待客料理]

心中怀着顾客的温暖话语，我们每天都在努力准备菜肴，用我们对每道菜的热情和热情，以及我们渴望将味道传达给他们，让他们说“好吃”并微笑。请欣赏充满传统、骄傲和对细节的关注的各种杰作。

[还有滋贺县的当地酒供您选择，与美食一起享用！]

我们提供滋贺县高岛市特有的各种当地酒，这里拥有丰富的泉水、美味的大米和洁净的空气。享受被选为平成时代百佳水之一的哈江原水的独特味道。请随时向我们询问建议。

名门绝品的山鸡火锅套餐

8,250日元（含税）~

开胃菜、生鱼片、山鸡生鱼片、榻榻米山鸡、山鸡火锅、山鸡荞麦面、山鸡粥、香料、甜品

近江牛寿喜烧套餐

9350日元(税込)

开胃菜、生鱼片、近江牛寿喜烧、米饭、泡菜、甜点

近江牛肉涮涮锅套餐

9350日元(税込)

开胃菜、生鱼片、近江牛涮锅、米饭、泡菜、甜点

怀石料理套餐

6600日元(税込)

开胃菜、生鱼片、蒸菜、烧烤菜、佐餐菜（小锅等）、炒菜、平盘（醋菜等）、饭菜、调味品、汤品、甜品

近江牛怀石料理

9900日元(税込)

开胃菜、刺身、蒸菜、烤近江牛肉、主菜（近江牛肉涮涮锅）、炒菜、平底菜（醋菜等）、米饭、泡菜、汤、甜点

仅午餐/主厨搭配迷你怀石料理

3300日元(税込)

开胃菜、生鱼片、醋菜、烧烤菜、油炸菜、汤类、腌菜、白米饭

【充满魅力的高岛市】从JR湖西线近江今津站西口步行约8分钟。请遵循“丸茂旅馆”招牌的指引。设有可容纳10辆汽车的停车场和公路自行车停放处，请在琵琶池等休闲活动中休息一下。

【难忘的一天】珍惜一生一次的邂逅，真诚的招待。备有多个可容纳2～4人的桌席，与传统的休闲空间相协调，可容纳包括小团体在内的广泛人群。

【使用本酒店举办各种宴会】 宽敞的大厅，可用于当地聚会和训练营。根据人数的不同，也可以使用推拉门将房间分成两个房间。请在典礼场合、忘年会、新年会等各种大大小小的场合使用。

[还有停车场和自行车停放处。休闲活动之间休息一下]

从京都等周边城市前往高岛市的交通十分便捷，是一个摄影景点的宝库。汽车和自行车也欢迎您前往丸茂旅馆休息一下，享受老式的氛围。

【创业80周年！我们之所以持续受到喜爱，是因为我们的热情好客】

热情的招待会让您想再次光临，明天我们会继续努力！在生日等特殊日子，将其交给我们。店铺信息请查看SNS@marumoryokan。

テーブル2名様 × 8

有很多2至4人的桌子座位。

テーブル2名様 × 8

非常适合特殊日子的用餐

テーブル2名様 × 8

轻松的氛围就像在亲戚家一样

テーブル4名様 × 8

餐桌座位可容纳 2 至 4 人。

テーブル4名様 × 8

与日本空间相协调的餐桌座位

貸切15名様 × 1

• 貸切タイプ

  フロア

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

可预订 15 至 30 人。

貸切15名様 × 1

• 貸切タイプ

  フロア

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

也可用作由推拉门分隔的半私人房间

貸切30名様 × 1

• 貸切タイプ

  フロア

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

请随时联系我们的商店。

您至少应该尝试一次的野鸡菜肴

说起丸茂，最有名的就是山鸡菜肴。饱满的口感和味道是它的特色！一旦尝试过，你就会明白为什么它一直受到人们的喜爱。

在无忧无虑的空间休息一下

魅力在于温暖、轻松的日本氛围，让您感觉就像在亲戚家一样。在温暖的木材环绕的老式空间中放松身心。

当地生产和当地消费的成分

各种菜肴充分展现了我们以挑剔的口味购买的食材的天然美味。尽情欣赏充满传统和自豪的杰作。

寻找“丸茂旅馆”的标志。提供停车场和自行车停放处

店主的爱好尽显于入口处！

也可以在琵琶湖周边骑行的间隙享受“琵琶地”的乐趣

沿着水杉树观光，春夏秋冬四季雄伟的名胜

充满魅力的拍照地点的宝库。为什么不去那里参观呢？